Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original tekst - Arabisk - عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар
Nåværende status
Original tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Utrykk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар
Tekst som skal oversettes
Skrevet av
djessii
Kildespråk: Arabisk
عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар
1 Februar 2008 09:11
Siste Innlegg
Av
Innlegg
8 Februar 2008 10:16
elmota
Antall Innlegg: 744
another bridge:
"Ammar, 36 years, Holland _Amsterdam, Kamap"
Kamap is written in english anyway
CC:
tempest
2 April 2008 00:27
arcobaleno
Antall Innlegg: 226
Thank you for the bridge again
2 April 2008 01:05
casper tavernello
Antall Innlegg: 5057
This bridge was addressed to tempest, not you, arcobaleno.
CC:
arcobaleno
2 April 2008 22:44
elmota
Antall Innlegg: 744
oh it doesnt matter, as long as it gets picked up
2 April 2008 22:50
casper tavernello
Antall Innlegg: 5057
Ok, but don't forget we have a problem
here...