Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Арабська - عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вислів
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
djessii
Мова оригіналу: Арабська
عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар
1 Лютого 2008 09:11
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
8 Лютого 2008 10:16
elmota
Кількість повідомлень: 744
another bridge:
"Ammar, 36 years, Holland _Amsterdam, Kamap"
Kamap is written in english anyway
CC:
tempest
2 Квітня 2008 00:27
arcobaleno
Кількість повідомлень: 226
Thank you for the bridge again
2 Квітня 2008 01:05
casper tavernello
Кількість повідомлень: 5057
This bridge was addressed to tempest, not you, arcobaleno.
CC:
arcobaleno
2 Квітня 2008 22:44
elmota
Кількість повідомлень: 744
oh it doesnt matter, as long as it gets picked up
2 Квітня 2008 22:50
casper tavernello
Кількість повідомлень: 5057
Ok, but don't forget we have a problem
here...