Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Arabisk-Fransk - أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع ...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ArabiskEngelskFranskTysk

Kategori Brev / Epost

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع ...
Tekst
Skrevet av Paiene
Kildespråk: Arabisk

أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع زيارتها في يوم من الأيام

و انتظري منّي بعض الصور من سوريا
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
elmota: original:
انا معجب بالحضاره في المانا واتمنا ان اصتطيع ان ازورها في يوم من الايام

و انتظري مني بعض الصور من سوريه

Tittel
Je suis impressionné par la culture
Oversettelse
Fransk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Fransk

Je suis impressionné par la culture en Allemagne. J'aimerais bien la visiter un jour.

Je t'enverrai sans faute des photographies de Syrie.

Senest vurdert og redigert av Botica - 28 Mai 2008 22:13





Siste Innlegg

Av
Innlegg

28 Mai 2008 21:37

Botica
Antall Innlegg: 643
Je suis impressionné par la culture en Allemagne. J'aimerais bien la visiter un jour.

Je t'enverrai sans faute des photographies de Syrie.

(ou bien : attends-toi à ce que je t'envoie des photos... ?)