Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Арабски-Френски - أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АрабскиАнглийскиФренскиНемски

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع ...
Текст
Предоставено от Paiene
Език, от който се превежда: Арабски

أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع زيارتها في يوم من الأيام

و انتظري منّي بعض الصور من سوريا
Забележки за превода
elmota: original:
انا معجب بالحضاره في المانا واتمنا ان اصتطيع ان ازورها في يوم من الايام

و انتظري مني بعض الصور من سوريه

Заглавие
Je suis impressionné par la culture
Превод
Френски

Преведено от lilian canale
Желан език: Френски

Je suis impressionné par la culture en Allemagne. J'aimerais bien la visiter un jour.

Je t'enverrai sans faute des photographies de Syrie.

За последен път се одобри от Botica - 28 Май 2008 22:13





Последно мнение

Автор
Мнение

28 Май 2008 21:37

Botica
Общо мнения: 643
Je suis impressionné par la culture en Allemagne. J'aimerais bien la visiter un jour.

Je t'enverrai sans faute des photographies de Syrie.

(ou bien : attends-toi à ce que je t'envoie des photos... ?)