Oversettelse - Fransk-Nederlansk - Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Tittel Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal Tekst Skrevet av luxo_troft Kildespråk: Fransk Oversatt av turkishmiss Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal à l'âme. Anmerkninger gjeldende oversettelsen Ou encore : Notre histoire n'a pas été une réussite, elle me fait toujours mal à l'âme.

Tittel Onze historie is geen succes geweest, Oversettelse Nederlansk Oversatt av Noella Språket det skal oversettes til: Nederlansk Onze historie is geen succes geweest, het snijdt me nog steeds door de ziel. Anmerkninger gjeldende oversettelsen Onze geschiedenis is geen succes geweest, het doet me nog steeds innerlijk pijn.