Переклад - Французька-Голландська - Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Кохання / Дружба

Заголовок Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal Текст Публікацію зроблено luxo_troft Мова оригіналу: Французька Переклад зроблено turkishmiss Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal à l'âme. Пояснення стосовно перекладу Ou encore : Notre histoire n'a pas été une réussite, elle me fait toujours mal à l'âme.

Заголовок Onze historie is geen succes geweest, Переклад Голландська Переклад зроблено Noella Мова, якою перекладати: Голландська Onze historie is geen succes geweest, het snijdt me nog steeds door de ziel. Пояснення стосовно перекладу Onze geschiedenis is geen succes geweest, het doet me nog steeds innerlijk pijn.