Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Katalansk - Tudo por aquele que eu amo

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SvenskBrasilsk portugisiskSpanskKatalansk

Kategori Sang

Tittel
Tudo por aquele que eu amo
Tekst
Skrevet av linda_stilete
Kildespråk: Brasilsk portugisisk Oversatt av hannakarina

Tudo por aquele que eu amo.

Tittel
Tot per a qui estimo
Oversettelse
Katalansk

Oversatt av goncin
Språket det skal oversettes til: Katalansk

Tot per a qui estimo
Senest vurdert og redigert av Lila F. - 29 Juli 2008 12:28





Siste Innlegg

Av
Innlegg

29 Juli 2008 10:09

Lila F.
Antall Innlegg: 159
"amar" don't exist into catalan, the verb must be "estimar"

29 Juli 2008 12:01

goncin
Antall Innlegg: 3706
Thanks, Lila F. Just forgot that!

CC: Lila F.