Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Katalanisch - Tudo por aquele que eu amo

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischBrasilianisches PortugiesischSpanischKatalanisch

Kategorie Lied

Titel
Tudo por aquele que eu amo
Text
Übermittelt von linda_stilete
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von hannakarina

Tudo por aquele que eu amo.

Titel
Tot per a qui estimo
Übersetzung
Katalanisch

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Katalanisch

Tot per a qui estimo
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lila F. - 29 Juli 2008 12:28





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

29 Juli 2008 10:09

Lila F.
Anzahl der Beiträge: 159
"amar" don't exist into catalan, the verb must be "estimar"

29 Juli 2008 12:01

goncin
Anzahl der Beiträge: 3706
Thanks, Lila F. Just forgot that!

CC: Lila F.