Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tysk-Brasilsk portugisisk - Ich möchte das hier für mich!!

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyskBrasilsk portugisisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Ich möchte das hier für mich!!
Tekst
Skrevet av opaleiro73
Kildespråk: Tysk

Ich möchte das hier für mich!!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<edited> italo07

Tittel
Eu quero isto aqui para mim!
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av Mila78
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Eu quero isto aqui para mim!!
Senest vurdert og redigert av Angelus - 8 Oktober 2008 17:22





Siste Innlegg

Av
Innlegg

6 Oktober 2008 06:59

Angelus
Antall Innlegg: 1227
Mila,

Eu a quero para mim

6 Oktober 2008 19:03

italo07
Antall Innlegg: 1474
I corrected the German text. Please edit your translation, Mila.

8 Oktober 2008 04:37

Angelus
Antall Innlegg: 1227
Italo,

can you build a bridge here then?

Danke!

8 Oktober 2008 17:07

italo07
Antall Innlegg: 1474

I want this here for me.