Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Allemand-Portuguais brésilien - Ich möchte das hier für mich!!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AllemandPortuguais brésilien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Ich möchte das hier für mich!!
Texte
Proposé par opaleiro73
Langue de départ: Allemand

Ich möchte das hier für mich!!
Commentaires pour la traduction
<edited> italo07

Titre
Eu quero isto aqui para mim!
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par Mila78
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Eu quero isto aqui para mim!!
Dernière édition ou validation par Angelus - 8 Octobre 2008 17:22





Derniers messages

Auteur
Message

6 Octobre 2008 06:59

Angelus
Nombre de messages: 1227
Mila,

Eu a quero para mim

6 Octobre 2008 19:03

italo07
Nombre de messages: 1474
I corrected the German text. Please edit your translation, Mila.

8 Octobre 2008 04:37

Angelus
Nombre de messages: 1227
Italo,

can you build a bridge here then?

Danke!

8 Octobre 2008 17:07

italo07
Nombre de messages: 1474

I want this here for me.