Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Albansk-Tysk - Was bedeutet dieser Text

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Albansk

Tysk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Was bedeutet dieser Text
Tekst Skrevet av Sylviechen	Kildespråk: Albansk paska me fshtir se me te trradhtu mrapa shpine...sidomos prej ati qe e don e nuk e pret
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Was heisst das auf deutsch

Tittel	Es gibt nichts schlimmeres
Oversettelse Tysk Oversatt av 1mari3381	Språket det skal oversettes til: Tysk Es gibt nichts schlimmeres, als hinter dem RÃ¼cken betrogen zu werden. Dazu noch von dem, den du liebst und es nicht erwartet hast.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	paska ma fshtir heisst es gibt schlimmeres. es wird bei diesem text aber gemeint spaska ma fshtir - es gibt nichts schlimmeres.

Senest vurdert og redigert av italo07 - 27 September 2009 16:56

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		12 November 2008 20:22
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Text before editing: Es gibt nichts schlimmeres als hinterm RÃ¼cken betrogen zu werden. Dazu noch von dem den du liebst und es nicht erwartest. Text after my editing: Es gibt nichts schlimmeres, als hinter dem RÃ¼cken betrogen zu werden. Dazu noch von dem, den du liebst und es nicht erwartet hast.
		9 April 2009 21:23
	malika84 Antall Innlegg: 10	Es gibt schlimmeres, als hinter dem RÃ¼cken betrogen zu werden....gerade von dem, den du liebst und es nicht erwartest