Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Fransk-Engelsk - Bienheureux ceux qui oublient
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Litteratur
Tittel
Bienheureux ceux qui oublient
Tekst
Skrevet av
laura1638
Kildespråk: Fransk Oversatt av
lilian canale
Bienheureux ceux qui oublient, même si ils trébuchent encore sur la même pierre.
Tittel
Blessed are the forgetful
Oversettelse
Engelsk
Oversatt av
jedi2000
Språket det skal oversettes til: Engelsk
Blessed are the forgetful, even if they stumble over the same stone.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Here is the original phrase from Nietzsche:
"Blessed are the forgetful for they get the better even of their blunders"
Senest vurdert og redigert av
lilian canale
- 4 August 2009 14:44