Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Francês-Inglês - Bienheureux ceux qui oublient
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Literatura
Título
Bienheureux ceux qui oublient
Texto
Enviado por
laura1638
Idioma de origem: Francês Traduzido por
lilian canale
Bienheureux ceux qui oublient, même si ils trébuchent encore sur la même pierre.
Título
Blessed are the forgetful
Tradução
Inglês
Traduzido por
jedi2000
Idioma alvo: Inglês
Blessed are the forgetful, even if they stumble over the same stone.
Notas sobre a tradução
Here is the original phrase from Nietzsche:
"Blessed are the forgetful for they get the better even of their blunders"
Último validado ou editado por
lilian canale
- 4 Agosto 2009 14:44