Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Anglais - Bienheureux ceux qui oublient

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolSuédoisFrançaisBulgareTurcRoumainGrecAnglaisArabeHébreu

Catégorie Littérature

Titre
Bienheureux ceux qui oublient
Texte
Proposé par laura1638
Langue de départ: Français Traduit par lilian canale

Bienheureux ceux qui oublient, même si ils trébuchent encore sur la même pierre.

Titre
Blessed are the forgetful
Traduction
Anglais

Traduit par jedi2000
Langue d'arrivée: Anglais

Blessed are the forgetful, even if they stumble over the same stone.
Commentaires pour la traduction
Here is the original phrase from Nietzsche:
"Blessed are the forgetful for they get the better even of their blunders"
Dernière édition ou validation par lilian canale - 4 Août 2009 14:44