Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Fransk-Kroatisk - J'ai compris tard que les regrets me pénalisent...
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Tittel
J'ai compris tard que les regrets me pénalisent...
Tekst
Skrevet av
wonderlandlucy
Kildespråk: Fransk
J'ai compris tard que les regrets me pénalisent
Et ça fait mal quand je réalise que si peu de rêves se réalisent.
Tittel
kasno sam shvatio da me tuga kažnjava
Oversettelse
Kroatisk
Oversatt av
locarno
Språket det skal oversettes til: Kroatisk
Kasno sam shvatio da me jadikovanje kažnjava.
I boli kad shvatim da tako malo snova postaje java.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
da me tuga, žaljenje kažnjava
Senest vurdert og redigert av
maki_sindja
- 1 April 2011 13:15