Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Franceză-Croată - J'ai compris tard que les regrets me pénalisent...
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Titlu
J'ai compris tard que les regrets me pénalisent...
Text
Înscris de
wonderlandlucy
Limba sursă: Franceză
J'ai compris tard que les regrets me pénalisent
Et ça fait mal quand je réalise que si peu de rêves se réalisent.
Titlu
kasno sam shvatio da me tuga kažnjava
Traducerea
Croată
Tradus de
locarno
Limba ţintă: Croată
Kasno sam shvatio da me jadikovanje kažnjava.
I boli kad shvatim da tako malo snova postaje java.
Observaţii despre traducere
da me tuga, žaljenje kažnjava
Validat sau editat ultima dată de către
maki_sindja
- 1 Aprilie 2011 13:15