Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Norsk-Fransk - glad i deg og savner deg vennen

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: NorskFransk

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Tittel
glad i deg og savner deg vennen
Tekst
Skrevet av Randy88
Kildespråk: Norsk

glad i deg og savner deg vennen

Tittel
Je t'aime et tu me manques, l'ami.
Oversettelse
Fransk

Oversatt av gamine
Språket det skal oversettes til: Fransk

Je t'aime et tu me manques, l'ami.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Ou: "Je t'aime et tu me manques, mon ami" bien que le mot "mon" soit absent du l'original.
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 20 Oktober 2009 23:19