Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Norvegų-Prancūzų - glad i deg og savner deg vennen

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: NorvegųPrancūzų

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas
glad i deg og savner deg vennen
Tekstas
Pateikta Randy88
Originalo kalba: Norvegų

glad i deg og savner deg vennen

Pavadinimas
Je t'aime et tu me manques, l'ami.
Vertimas
Prancūzų

Išvertė gamine
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Je t'aime et tu me manques, l'ami.
Pastabos apie vertimą
Ou: "Je t'aime et tu me manques, mon ami" bien que le mot "mon" soit absent du l'original.
Validated by Francky5591 - 20 spalis 2009 23:19