Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Norwegisch-Französisch - glad i deg og savner deg vennen

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NorwegischFranzösisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Titel
glad i deg og savner deg vennen
Text
Übermittelt von Randy88
Herkunftssprache: Norwegisch

glad i deg og savner deg vennen

Titel
Je t'aime et tu me manques, l'ami.
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Französisch

Je t'aime et tu me manques, l'ami.
Bemerkungen zur Übersetzung
Ou: "Je t'aime et tu me manques, mon ami" bien que le mot "mon" soit absent du l'original.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 20 Oktober 2009 23:19