Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Polsk-Brasilsk portugisisk - Niektórzy uwielbiają klimatyzację.
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Niektórzy uwielbiają klimatyzację.
Tekst
Skrevet av
vmbytes
Kildespråk: Polsk
Niektórzy uwielbiają klimatyzację.
Na przykład, pan Smoleński.
Głupotą było, że zmarł z przegrzania
Tittel
Algumas pessoas amam ar condicionado.
Oversettelse
Brasilsk portugisisk
Oversatt av
casper tavernello
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk
Algumas pessoas amam ar condicionado.
Por exemplo, o Senhor Smolenski.
Foi idiotice ele ter morrido de superaquecimento.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"Some people love air conditioning.
For example, Mr Smolenski.
It was stupid that he died from overheating".
Bridge by Aneta B.
Senest vurdert og redigert av
lilian canale
- 21 Mai 2010 14:40
Siste Innlegg
Av
Innlegg
20 Mai 2010 23:31
lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Bridged by?
Please Casper, place the bridge and the bridger in the remarks.
20 Mai 2010 23:36
lilian canale
Antall Innlegg: 14972
con
di
cionado