Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Polskt-Portugisiskt brasiliskt - Niektórzy uwielbiają klimatyzację.
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Niektórzy uwielbiają klimatyzację.
Tekstur
Framborið av
vmbytes
Uppruna mál: Polskt
Niektórzy uwielbiają klimatyzację.
Na przykład, pan Smoleński.
Głupotą było, że zmarł z przegrzania
Heiti
Algumas pessoas amam ar condicionado.
Umseting
Portugisiskt brasiliskt
Umsett av
casper tavernello
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt
Algumas pessoas amam ar condicionado.
Por exemplo, o Senhor Smolenski.
Foi idiotice ele ter morrido de superaquecimento.
Viðmerking um umsetingina
"Some people love air conditioning.
For example, Mr Smolenski.
It was stupid that he died from overheating".
Bridge by Aneta B.
Góðkent av
lilian canale
- 21 Mai 2010 14:40
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
20 Mai 2010 23:31
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Bridged by?
Please Casper, place the bridge and the bridger in the remarks.
20 Mai 2010 23:36
lilian canale
Tal av boðum: 14972
con
di
cionado