Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Bullgarisht-Rusisht - искате да бъде преведено или

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtFrengjishtGjuha holandezeBullgarishtShqipGjermanishtSuedishtArabishtTurqishtRomanishtGjuha portugjezeRusishtSpanjishtJaponishtItalishtHebraishtKatalonjeHungarishtPortugjeze brazilianeKineze e thjeshtuarEsperantoKroatishtGreqishtSerbishtGjuha polakeGjuha danezeLituanishtFinlandishtKinezishtNorvegjishtKoreaneÇekePersishtjaGjuha sllovakeGjuha kurdeGjuha irlandezeGjuha AfrikanaseTailandeze
Përkthime të kërkuara: NepalishtNepalishtUrduVietnamisht

Kategori Fjali - Kompjuterat / Interneti

Titull
искате да бъде преведено или
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht Perkthyer nga vyras

Искате да [1]преведете[/1] или да [2]бъде преведено[/2]?

Titull
перевести-предложить для перевода
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga vildanonur
Përkthe në: Rusisht

Вы хотите [1]сделать перевод[/1] или [2]предложить текст для перевода[/2]?
U vleresua ose u publikua se fundi nga pelirroja - 27 Shkurt 2006 08:59





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

7 Nëntor 2005 16:06

cucumis
Numri i postimeve: 3785
Why is htere "(Хотите)" in the translation?

27 Nëntor 2005 21:51

vildanonur
Numri i postimeve: 24
Хотит-vouloir
Желает-voeu,souhait, desir