Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Kroatisht-Frengjisht - bok,salje ti veliku pusu

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: KroatishtFrengjisht

Kategori Romane / Histori - Lojra

Titull
bok,salje ti veliku pusu
Tekst
Prezantuar nga ana89
gjuha e tekstit origjinal: Kroatisht

bok,salje ti veliku pusu
Vërejtje rreth përkthimit
francuski iz Francuske

Titull
Salut, je t'envoie un gros bisou
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Jezecku
Përkthe në: Frengjisht

Salut, il/elle t'envoie un gros bisou
Vërejtje rreth përkthimit
:)
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 10 Nëntor 2008 16:35





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

10 Nëntor 2008 15:36

grafikus
Numri i postimeve: 31
Salut, il/elle t'envoie un gros bisou. Car "salje ti" (pronom personnelle indéfinis) pas pareil "saljem ti" (moi).
A+

10 Nëntor 2008 16:29

Jezecku
Numri i postimeve: 17
en effet! merci!