Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Arabisht-Anglisht - لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ArabishtTurqishtAnglisht

Kategori Shkrim i lirë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ...
Tekst
Prezantuar nga sevilk
gjuha e tekstit origjinal: Arabisht

لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنْ اللَّهِ فِي شَي

Titull
Believers should not prefer unbelievers...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga ghasemkiani
Përkthe në: Anglisht

Believers should not take unbelievers instead of believers as friends. Whoever does this does not belong to God in anything.
Vërejtje rreth përkthimit
For a more accurate translation, please refer to official translations of the Holy Koran (3:28).
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 13 Prill 2009 17:01