Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Арабська-Англійська - لا ÙŠÙŽØªÙ‘ÙŽØ®ÙØ°Ù’ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùونَ الْكَاÙÙØ±Ùينَ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вільне написання
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
لا ÙŠÙŽØªÙ‘ÙŽØ®ÙØ°Ù’ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùونَ الْكَاÙÙØ±Ùينَ...
Текст
Публікацію зроблено
sevilk
Мова оригіналу: Арабська
لا ÙŠÙŽØªÙ‘ÙŽØ®ÙØ°Ù’ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùونَ الْكَاÙÙØ±Ùينَ أَوْلÙيَاءَ Ù…Ùنْ دÙÙˆÙ†Ù Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùينَ وَمَنْ ÙŠÙŽÙْعَلْ ذَلÙÙƒÙŽ Ùَلَيْسَ Ù…Ùنْ اللَّه٠ÙÙÙŠ Ø´ÙŽÙŠ
Заголовок
Believers should not prefer unbelievers...
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
ghasemkiani
Мова, якою перекладати: Англійська
Believers should not take unbelievers instead of believers as friends. Whoever does this does not belong to God in anything.
Пояснення стосовно перекладу
For a more accurate translation, please refer to official translations of the Holy Koran (3:28).
Затверджено
lilian canale
- 13 Квітня 2009 17:01