Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Inglês - لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeTurcoInglês

Categoria Escrita livre

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ...
Texto
Enviado por sevilk
Idioma de origem: Árabe

لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنْ اللَّهِ فِي شَي

Título
Believers should not prefer unbelievers...
Tradução
Inglês

Traduzido por ghasemkiani
Idioma alvo: Inglês

Believers should not take unbelievers instead of believers as friends. Whoever does this does not belong to God in anything.
Notas sobre a tradução
For a more accurate translation, please refer to official translations of the Holy Koran (3:28).
Último validado ou editado por lilian canale - 13 Abril 2009 17:01