Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Arabisk-Engelsk - لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ArabiskTyrkiskEngelsk

Kategori Fri skrivning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ...
Tekst
Tilmeldt af sevilk
Sprog, der skal oversættes fra: Arabisk

لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنْ اللَّهِ فِي شَي

Titel
Believers should not prefer unbelievers...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af ghasemkiani
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Believers should not take unbelievers instead of believers as friends. Whoever does this does not belong to God in anything.
Bemærkninger til oversættelsen
For a more accurate translation, please refer to official translations of the Holy Koran (3:28).
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 13 April 2009 17:01