Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Arapça-İngilizce - لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ArapçaTürkçeİngilizce

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ...
Metin
Öneri sevilk
Kaynak dil: Arapça

لا يَتَّخِذْ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنْ اللَّهِ فِي شَي

Başlık
Believers should not prefer unbelievers...
Tercüme
İngilizce

Çeviri ghasemkiani
Hedef dil: İngilizce

Believers should not take unbelievers instead of believers as friends. Whoever does this does not belong to God in anything.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
For a more accurate translation, please refer to official translations of the Holy Koran (3:28).
En son lilian canale tarafından onaylandı - 13 Nisan 2009 17:01