Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Hindu-Anglisht - mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: HinduAnglisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne
Tekst
Prezantuar nga buketnur
gjuha e tekstit origjinal: Hindu

mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Titull
Wherever I went, my love had decorated the path
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga kamleshsrt
Përkthe në: Anglisht

Wherever I went, my love had decorated the path.
Vërejtje rreth përkthimit
its a line from a song
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 16 Qershor 2009 14:59





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

11 Qershor 2009 11:58

kamleshsrt
Numri i postimeve: 6
Wherever i went, my lover had decorated the path

9 Qershor 2009 18:48

sneh
Numri i postimeve: 10
Its the literal meaning here.