Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Χίντι-Αγγλικά - mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΧίντιΑγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne
Κείμενο
Υποβλήθηκε από buketnur
Γλώσσα πηγής: Χίντι

mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

τίτλος
Wherever I went, my love had decorated the path
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από kamleshsrt
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Wherever I went, my love had decorated the path.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
its a line from a song
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 16 Ιούνιος 2009 14:59





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Ιούνιος 2009 11:58

kamleshsrt
Αριθμός μηνυμάτων: 6
Wherever i went, my lover had decorated the path

9 Ιούνιος 2009 18:48

sneh
Αριθμός μηνυμάτων: 10
Its the literal meaning here.