Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Hindi-Anglų - mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: HindiAnglų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne
Tekstas
Pateikta buketnur
Originalo kalba: Hindi

mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Pavadinimas
Wherever I went, my love had decorated the path
Vertimas
Anglų

Išvertė kamleshsrt
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Wherever I went, my love had decorated the path.
Pastabos apie vertimą
its a line from a song
Validated by lilian canale - 16 birželis 2009 14:59





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 birželis 2009 11:58

kamleshsrt
Žinučių kiekis: 6
Wherever i went, my lover had decorated the path

9 birželis 2009 18:48

sneh
Žinučių kiekis: 10
Its the literal meaning here.