Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Hindu-Engleski - mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HinduEngleski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne
Tekst
Podnet od buketnur
Izvorni jezik: Hindu

mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Natpis
Wherever I went, my love had decorated the path
Prevod
Engleski

Preveo kamleshsrt
Željeni jezik: Engleski

Wherever I went, my love had decorated the path.
Napomene o prevodu
its a line from a song
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 16 Juni 2009 14:59





Poslednja poruka

Autor
Poruka

11 Juni 2009 11:58

kamleshsrt
Broj poruka: 6
Wherever i went, my lover had decorated the path

9 Juni 2009 18:48

sneh
Broj poruka: 10
Its the literal meaning here.