Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Rusisht - rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtRusisht

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda...
Tekst
Prezantuar nga tayar6161
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda arabamla bol bol gezmeyi severim birgün buraya tatile gelirsen senide seve seve gezdiririm

Titull
Извини, я не говорю по-русски...
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Sunnybebek
Përkthe në: Rusisht

Извини, я не говорю по-русски. В свободное время мне нравится вдоволь покататься на своей машине. Если ты когда-нибудь приедешь сюда в отпуск, я тебя тоже с радостью прокачу.
Vërejtje rreth përkthimit
rusça bilmiyorum - я не знаю русский язык
seve seve - с радостью, охотно, с удовольствием
bol bol - много, долго, вдоволь
U vleresua ose u publikua se fundi nga Sunnybebek - 29 Qershor 2009 18:56





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

24 Qershor 2009 11:42

cengovsky
Numri i postimeve: 8
rusça bilmiyorum - rusça bilmiyorum я не умею говорить на русском