الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - تركي-روسيّ - rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
حياة يومية - حياة يومية
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda...
نص
إقترحت من طرف
tayar6161
لغة مصدر: تركي
rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda arabamla bol bol gezmeyi severim birgün buraya tatile gelirsen senide seve seve gezdiririm
عنوان
Извини, Ñ Ð½Ðµ говорю по-руÑÑки...
ترجمة
روسيّ
ترجمت من طرف
Sunnybebek
لغة الهدف: روسيّ
Извини, Ñ Ð½Ðµ говорю по-руÑÑки. Ð’ Ñвободное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð½Ðµ нравитÑÑ Ð²Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒ покататьÑÑ Ð½Ð° Ñвоей машине. ЕÑли Ñ‚Ñ‹ когда-нибудь приедешь Ñюда в отпуÑк, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтью прокачу.
ملاحظات حول الترجمة
rusça bilmiyorum - Ñ Ð½Ðµ знаю руÑÑкий Ñзык
seve seve - Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтью, охотно, Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием
bol bol - много, долго, вдоволь
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Sunnybebek
- 29 ايار 2009 18:56
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
24 ايار 2009 11:42
cengovsky
عدد الرسائل: 8
rusça bilmiyorum - rusça bilmiyorum Ñ Ð½Ðµ умею говорить на руÑÑком