Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Russo - rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Cotidiano - Cotidiano
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda...
Texto
Enviado por
tayar6161
Idioma de origem: Turco
rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda arabamla bol bol gezmeyi severim birgün buraya tatile gelirsen senide seve seve gezdiririm
Título
Извини, Ñ Ð½Ðµ говорю по-руÑÑки...
Tradução
Russo
Traduzido por
Sunnybebek
Idioma alvo: Russo
Извини, Ñ Ð½Ðµ говорю по-руÑÑки. Ð’ Ñвободное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð½Ðµ нравитÑÑ Ð²Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒ покататьÑÑ Ð½Ð° Ñвоей машине. ЕÑли Ñ‚Ñ‹ когда-нибудь приедешь Ñюда в отпуÑк, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтью прокачу.
Notas sobre a tradução
rusça bilmiyorum - Ñ Ð½Ðµ знаю руÑÑкий Ñзык
seve seve - Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтью, охотно, Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием
bol bol - много, долго, вдоволь
Último validado ou editado por
Sunnybebek
- 29 Junho 2009 18:56
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
24 Junho 2009 11:42
cengovsky
Número de Mensagens: 8
rusça bilmiyorum - rusça bilmiyorum Ñ Ð½Ðµ умею говорить на руÑÑком