Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Russisch - rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksRussisch

Categorie Het dagelijkse leven - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda...
Tekst
Opgestuurd door tayar6161
Uitgangs-taal: Turks

rusça bilmiyorum kusura bakma bos zamanlarımda arabamla bol bol gezmeyi severim birgün buraya tatile gelirsen senide seve seve gezdiririm

Titel
Извини, я не говорю по-русски...
Vertaling
Russisch

Vertaald door Sunnybebek
Doel-taal: Russisch

Извини, я не говорю по-русски. В свободное время мне нравится вдоволь покататься на своей машине. Если ты когда-нибудь приедешь сюда в отпуск, я тебя тоже с радостью прокачу.
Details voor de vertaling
rusça bilmiyorum - я не знаю русский язык
seve seve - с радостью, охотно, с удовольствием
bol bol - много, долго, вдоволь
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sunnybebek - 29 juni 2009 18:56





Laatste bericht

Auteur
Bericht

24 juni 2009 11:42

cengovsky
Aantal berichten: 8
rusça bilmiyorum - rusça bilmiyorum я не умею говорить на русском