Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Greqisht-Anglisht - .seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
.seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai...
Tekst
Prezantuar nga
nighta0508
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht
...seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai perimenw na se dw sintoma apo konta!filia se olous
Titull
...thank you very much my little cousin!
Përkthime
Anglisht
Perkthyer nga
lenab
Përkthe në: Anglisht
...thank you very much my little cousin! I hope you are fine and that I'll soon see you in person. Kisses to everybody
Vërejtje rreth përkthimit
apo konta = closely. I translated it as "in person"
U vleresua ose u publikua se fundi nga
lilian canale
- 29 Qershor 2009 19:28
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
29 Qershor 2009 18:40
theoni kostopoulou
Numri i postimeve: 1
" ksaderfaki " may also be translated as " dear " or " fellow "