Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Grikskt-Enskt - .seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Grikskt

Enskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	.seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai...
Tekstur Framborið av nighta0508	Uppruna mál: Grikskt ...seyxaristw polu ksaderfaki mou!na sai kala kai perimenw na se dw sintoma apo konta!filia se olous

Heiti	...thank you very much my little cousin!
Umseting Enskt Umsett av lenab	Ynskt mál: Enskt ...thank you very much my little cousin! I hope you are fine and that I'll soon see you in person. Kisses to everybody
Viðmerking um umsetingina	apo konta = closely. I translated it as "in person"

Góðkent av lilian canale

- 29 Juni 2009 19:28

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		29 Juni 2009 18:40
	theoni kostopoulou Tal av boðum: 1	" ksaderfaki " may also be translated as " dear " or " fellow "