Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Frengjisht - Tag dit liv i dine egne hænder. Du aner ikke,...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezeFrengjishtAnglisht

Kategori Mendime

Titull
Tag dit liv i dine egne hænder. Du aner ikke,...
Tekst
Prezantuar nga Minny
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

Tag dit liv i dine egne hænder.
Du aner ikke, hvor skønt det er.
Vërejtje rreth përkthimit
aforisme

Titull
Prends ta vie en mains. Tu ne peux pas savoir ...
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Frengjisht

Prends ta vie en mains.
Tu ne peux pas savoir comme c'est agréable.
Vërejtje rreth përkthimit
"Traduction littérale : "Prends ta vie DANS TES mains.
Tu n"as pas l'idée comme c'est agréable".
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 18 Mars 2010 13:46