Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-法语 - Tag dit liv i dine egne hænder. Du aner ikke,...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语法语英语

讨论区 想法

标题
Tag dit liv i dine egne hænder. Du aner ikke,...
正文
提交 Minny
源语言: 丹麦语

Tag dit liv i dine egne hænder.
Du aner ikke, hvor skønt det er.
给这篇翻译加备注
aforisme

标题
Prends ta vie en mains. Tu ne peux pas savoir ...
翻译
法语

翻译 gamine
目的语言: 法语

Prends ta vie en mains.
Tu ne peux pas savoir comme c'est agréable.
给这篇翻译加备注
"Traduction littérale : "Prends ta vie DANS TES mains.
Tu n"as pas l'idée comme c'est agréable".
Francky5591认可或编辑 - 2010年 三月 18日 13:46