Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - デンマーク語-フランス語 - Tag dit liv i dine egne hænder. Du aner ikke,...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: デンマーク語フランス語英語

カテゴリ 思考

タイトル
Tag dit liv i dine egne hænder. Du aner ikke,...
テキスト
Minny様が投稿しました
原稿の言語: デンマーク語

Tag dit liv i dine egne hænder.
Du aner ikke, hvor skønt det er.
翻訳についてのコメント
aforisme

タイトル
Prends ta vie en mains. Tu ne peux pas savoir ...
翻訳
フランス語

gamine様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

Prends ta vie en mains.
Tu ne peux pas savoir comme c'est agréable.
翻訳についてのコメント
"Traduction littérale : "Prends ta vie DANS TES mains.
Tu n"as pas l'idée comme c'est agréable".
最終承認・編集者 Francky5591 - 2010年 3月 18日 13:46