Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Greqisht-Spanjisht - ολα τα σ'αγαπω,που εχουν ειπωθει,αξιζεις να στα...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Titull
ολα τα σ'αγαπω,που εχουν ειπωθει,αξιζεις να στα...
Tekst
Prezantuar nga
ευÏυδικη73
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht
ολα τα σ'αγαπω,που εχουν ειπωθει,αξιζεις να στα πω,ομως δε φτανει μια ζωη.
Titull
Todos los te quiero
Përkthime
Spanjisht
Perkthyer nga
evulitsa
Përkthe në: Spanjisht
Mereces que te diga todos los "te quiero" que se han pronunciado hasta ahora. Sin embargo, con una sola vida, no es suficiente.
Vërejtje rreth përkthimit
He alterado un poco el orden en castellano para mayor naturalidad.
U vleresua ose u publikua se fundi nga
lilian canale
- 12 Shkurt 2014 11:11