Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Turqisht - Boumediene v. Bush

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Turqisht

Titull	Boumediene v. Bush
Tekst Prezantuar nga gilgaladtr	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Boumediene v. Bush is a writ of habeas corpus submission on behalf of Lakmar Boumediene, a naturalized citizen of Bosnia, who is held, in extrajudicial detention, by the United States, in its Guantanamo Bay detention camps, in Cuba.[1]

Titull	Boumediene v. Bush
Përkthime Turqisht Perkthyer nga handyy	Përkthe në: Turqisht Boumediene v. Bush, sonradan BoÅŸnak vatandaÅŸlÄ±ÄŸÄ±na kabul edilmiÅŸ ve mahkemeye Ã§Ä±karÄ±lmadan tutuklanarak ABD tarafÄ±ndan KÃ¼ba'daki Guantanamo KÃ¶rfezi'nde bulunan tevkif kamplarÄ±nda alÄ±koyulan Lakmar Boumediene adÄ±na sunulan uyarÄ± beyanÄ±dÄ±r.
Vërejtje rreth përkthimit	''writ=yazÄ±lÄ± emir/mahkeme emri, habeas corpus=ihzar emri'' demek ama arastÄ±rdÄ±gÄ±m kadarÄ±yla ''writ of habeas corpus'' bir kalÄ±p ve ''uyarÄ± beyanÄ±'' olarak cevriliyor.

U vleresua ose u publikua se fundi nga canaydemir - 23 Shtator 2007 10:18