Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjuha Latine - breathe of woods

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjuha Latine

Kategori Shprehje

Titull
breathe of woods
Tekst
Prezantuar nga waldwind
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

breathe of woods
Vërejtje rreth përkthimit
por favor eu nao queria uma traduçao...mas sim saber como se escreve "breathe of woods" em latim...
é muito importante,grato

Titull
anima arborum
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga charisgre
Përkthe në: Gjuha Latine

Anima arborum
Vërejtje rreth përkthimit
the same: anima silvarum, anima lignorum, aura silvarum, aura lignorum, aura arborum
U vleresua ose u publikua se fundi nga charisgre - 25 Janar 2008 07:32





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Tetor 2007 18:23

charisgre
Numri i postimeve: 256
I need you to tell me if we are talking about the breeze from the woods, the breeze which passes through the leaves of the trees, or the metaphoric "respiration" of threes. Thank you