Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Lotynų - breathe of woods

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Lotynų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	breathe of woods
Tekstas Pateikta waldwind	Originalo kalba: Anglų breathe of woods
Pastabos apie vertimą	por favor eu nao queria uma traduÃ§ao...mas sim saber como se escreve "breathe of woods" em latim... Ã© muito importante,grato

Pavadinimas	anima arborum
Vertimas Lotynų Išvertė charisgre	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Anima arborum
Pastabos apie vertimą	the same: anima silvarum, anima lignorum, aura silvarum, aura lignorum, aura arborum

Validated by charisgre - 25 sausis 2008 07:32

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		3 spalis 2007 18:23
	charisgre Žinučių kiekis: 256	I need you to tell me if we are talking about the breeze from the woods, the breeze which passes through the leaves of the trees, or the metaphoric "respiration" of threes. Thank you