Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Arabisht - NAZARIM; NAZLIM

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtArabisht

Titull
NAZARIM; NAZLIM
Tekst
Prezantuar nga ediz1982
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

NAZARIM; NAZLIM

Titull
يا نظرة عينى و حبيبتى المدللة
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga real_prayer
Përkthe në: Arabisht

يا نظرة عينى و حبيبتى المدللة
U vleresua ose u publikua se fundi nga elmota - 2 Tetor 2007 08:55





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

30 Shtator 2007 21:52

elmota
Numri i postimeve: 744
can u find a shorter word for nazlim?

1 Tetor 2007 15:44

real_prayer
Numri i postimeve: 41
ok dear i found other word but it is also long.I think some words are speacial for its cultur and public because of that sometime we translate like this.
حبيبتى المفضله this is the better i think