Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Arabă - NAZARIM; NAZLIM

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Arabă

Titlu	NAZARIM; NAZLIM
Text Înscris de ediz1982	Limba sursă: Turcă NAZARIM; NAZLIM

Titlu	ÙŠØ§ Ù†Ø¸Ø±Ø© Ø¹ÙŠÙ†Ù‰ Ùˆ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙ‰ Ø§Ù„Ù…Ø¯Ù„Ù„Ø©
Traducerea Arabă Tradus de real_prayer	Limba ţintă: Arabă ÙŠØ§ Ù†Ø¸Ø±Ø© Ø¹ÙŠÙ†Ù‰ Ùˆ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙ‰ Ø§Ù„Ù…Ø¯Ù„Ù„Ø©

Validat sau editat ultima dată de către elmota - 2 Octombrie 2007 08:55

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		30 Septembrie 2007 21:52
	elmota Numărul mesajelor scrise: 744	can u find a shorter word for nazlim?
		1 Octombrie 2007 15:44
	real_prayer Numărul mesajelor scrise: 41	ok dear i found other word but it is also long.I think some words are speacial for its cultur and public because of that sometime we translate like this. ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙ‰ Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ù‡ this is the better i think