Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Арабский - NAZARIM; NAZLIM

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАрабский

Статус
NAZARIM; NAZLIM
Tекст
Добавлено ediz1982
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

NAZARIM; NAZLIM

Статус
يا نظرة عينى و حبيبتى المدللة
Перевод
Арабский

Перевод сделан real_prayer
Язык, на который нужно перевести: Арабский

يا نظرة عينى و حبيبتى المدللة
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 2 Октябрь 2007 08:55





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

30 Сентябрь 2007 21:52

elmota
Кол-во сообщений: 744
can u find a shorter word for nazlim?

1 Октябрь 2007 15:44

real_prayer
Кол-во сообщений: 41
ok dear i found other word but it is also long.I think some words are speacial for its cultur and public because of that sometime we translate like this.
حبيبتى المفضله this is the better i think