Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Arabisch - NAZARIM; NAZLIM

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksArabisch

Titel
NAZARIM; NAZLIM
Tekst
Opgestuurd door ediz1982
Uitgangs-taal: Turks

NAZARIM; NAZLIM

Titel
يا نظرة عينى و حبيبتى المدللة
Vertaling
Arabisch

Vertaald door real_prayer
Doel-taal: Arabisch

يا نظرة عينى و حبيبتى المدللة
Laatst goedgekeurd of bewerkt door elmota - 2 oktober 2007 08:55





Laatste bericht

Auteur
Bericht

30 september 2007 21:52

elmota
Aantal berichten: 744
can u find a shorter word for nazlim?

1 oktober 2007 15:44

real_prayer
Aantal berichten: 41
ok dear i found other word but it is also long.I think some words are speacial for its cultur and public because of that sometime we translate like this.
حبيبتى المفضله this is the better i think