Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αραβικά - NAZARIM; NAZLIM

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑραβικά

τίτλος
NAZARIM; NAZLIM
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ediz1982
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

NAZARIM; NAZLIM

τίτλος
يا نظرة عينى و حبيبتى المدللة
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από real_prayer
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

يا نظرة عينى و حبيبتى المدللة
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 2 Οκτώβριος 2007 08:55





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

30 Σεπτέμβριος 2007 21:52

elmota
Αριθμός μηνυμάτων: 744
can u find a shorter word for nazlim?

1 Οκτώβριος 2007 15:44

real_prayer
Αριθμός μηνυμάτων: 41
ok dear i found other word but it is also long.I think some words are speacial for its cultur and public because of that sometime we translate like this.
حبيبتى المفضله this is the better i think